<?php return array (
  'domain' => 'community',
  'plural-forms' => 'nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5);',
  'messages' => 
  array (
    '' => 
    array (
      'Administration' => 'الإدارة العليا',
      'Birthdays' => 'أعياد الميلاد',
      'User Search' => 'بحث عن مستخدم',
      'Nickname' => 'اسم الشهرة',
      'Invalid length' => 'طويل جدا',
      'Invalid characters' => 'احرف غير صالحه',
      'Forum' => 'منتديات',
      'Guestbook' => 'سجل الزوار',
      'Comments' => 'التعليقات',
      'Karma' => 'الاعجاب',
      'Most active in Guestbook' => 'الأكثر نشاطا في سجل الزوار',
      'Most commentators' => 'الأكثر تعليقًا عليها',
      'Best Karma' => 'افضل المعجبين',
      'Most active in Forum' => 'الأكثر نشاطا في المنتدى',
      'List of users' => 'قائمة المستخدمين',
      'Community' => 'المجتمع',
      'For registered users only' => 'للمستخدمين المسجلين فقط',
      'Look for the User' => 'ابحث عن المستخدم',
      'Search' => 'ابـحث',
      'The search is performed by Nickname and are case-insensitive.' => 'البحث بالاسم المستعار وهي حساسة لحالة الأحرف.',
      'Users' => 'الاعضاء',
      'Top Activity' => 'الاكثر نشاطآ',
      'Username' => 'اسم المستخدم',
      'List is empty' => 'القائمة فارغة',
      'Total' => 'مجموع',
      'Back' => 'رجوع',
      'post' => 
      array (
        0 => 'المشاركات',
        1 => 'منشور',
        2 => 'المشاركات',
        3 => 'المشاركات',
        4 => 'المشاركات',
        5 => 'المشاركات',
      ),
      'comment' => 
      array (
        0 => 'التعليقات',
        1 => 'أضف تعليق',
        2 => 'التعليقات',
        3 => 'التعليقات',
        4 => 'التعليقات',
        5 => 'التعليقات',
      ),
      'point' => 
      array (
        0 => 'نقاط',
        1 => 'نقطة',
        2 => 'نقاط',
        3 => 'نقاط',
        4 => 'نقاط',
        5 => 'نقاط',
      ),
      'Delete' => 'حذف',
    ),
  ),
);