<?php return array (
  'domain' => 'library',
  'plural-forms' => 'nplurals=2; plural=(n != 1);',
  'messages' => 
  array (
    '' => 
    array (
      'The list is empty' => 'Тізім бос',
      'Write Article' => 'Мақаланы жазу',
      'Error uploading' => 'Жүктеу кезінде қате пайда болды',
      'Comments' => 'Пікірлер',
      'Wrong data' => 'Мәліметтер дұрыс емес',
      'Delete' => 'Өшіру',
      'Section does not exist' => 'Бөлім жоқ',
      'Date' => 'Күні',
      'Latest comments' => 'Соңғы пікірлер',
      'Repeat' => 'Қайталау',
      'The ROOT' => 'Тамыры',
      'Edit Article' => 'Мақаланы өңдеу ',
      'New Articles' => 'Жаңа мақалалар',
      'Search' => 'Іздеу',
      'By rating' => 'Рейтинг бойынша',
      'Library' => 'Кітапхана',
      'Title' => 'Тақырып',
      'Text' => 'Мәтін',
      'Save' => 'Сақтау',
      'Cancel' => 'Бас тарту',
      'Rating:' => 'Рейтинг: ',
      'Edit' => 'Өзгерту',
      'Author:' => 'Автор:',
      'Total' => 'Барлығы',
      'Back' => 'Артқа',
      'Move' => 'Көшіру',
      'Approve' => 'Растау',
      'Section is not empty' => 'Бөлім бос емес',
      'Deleted' => 'Өшіру',
      'Vote' => 'Day\'ys bery\'',
      'Up' => 'Жоғары',
      'Down' => 'Төмен',
      'Articles' => 'Мақалалар',
      'Sections' => 'Бөлімдер',
      'Changed' => 'Өзгерді',
      'Yes' => 'Иә',
      'No' => 'Жоқ',
      'Verified' => 'Тексерілді',
      'Section:' => 'Бөлім:',
      'To Library' => 'Кітапханаға',
      'Article' => 'Мақала',
      'Approve all' => 'Бәрін құптау',
      'Search query' => 'Іздеу сұранысы',
      'New Search' => 'Жаңа Іздеу',
      'Create' => 'Құру',
      'Sort' => 'Сұрыптау',
    ),
  ),
);