<?php return array (
  'domain' => 'homepage',
  'plural-forms' => 'nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));',
  'messages' => 
  array (
    '' => 
    array (
      'Free, Open Source content management system' => 'Безкоштовна, з відкритим вихідним кодом система управління контентом',
      'Download' => 'Завантаження',
      'Documentation' => 'Документація',
      'News' => 'Новини',
      'Features' => 'Можливості',
      'Responsive Layout' => 'Адаптивний Макет',
      'Your site will appear equally well on both computers and mobile devices.' => 'Ваш сайт буде однаково добре виглядати як на комп\'ютерах, так і мобільних пристроях.',
      'Template System' => 'Система шаблонів',
      'Using templates, you can completely change the style of your site so that it becomes unique and not like the others.' => 'Використовуючи шаблони, ви можете повністю змінити стиль вашого сайту, щоб він став унікальним і не схожим на інші.',
      'High Performance' => 'Висока продуктивність',
      'When developing JohnCMS we pay special attention to system performance.<br>Your website will not require a powerful server for as long as possible.' => 'При розробці JohnCMS ми приділяємо особливу увагу продуктивності системи. ваш сайт не потребуватиме потужного сервера якомога довше.',
      'Multilingual' => 'Багатомовність',
      'Reach the maximum audience in different languages. Several languages have already been built into the system.<br>And if you don\'t have the desired language, you can easily add it using advanced translation tools that support johnCMS.' => 'Охопити максимальну аудиторію на різних мовах. У систему вже вбудовано кілька мов. і якщо у вас немає потрібної мови, ви можете легко додати його, використовуючи передові інструменти перекладу, які підтримують johnCMS.',
      'Modularity' => 'Модульність',
      'The most popular modules are built into the system.<br>You can install ready-made additional modules, create them yourself or order development of new modules from other developers.' => 'Найбільш популярні модулі вбудовані в систему. ви можете встановити готові додаткові модулі, створити їх самостійно або замовити розробку нових модулів У інших розробників.',
      'Free License' => 'Безкоштовна ліцензія',
      'The GNU GPL-3 license gives you the right to distribute and modify JohnCMS.' => 'Ліцензія GNU GPL-3 надає вам право поширювати та змінювати JohnCMS.',
    ),
  ),
);