Надо как то так заменить
$tmp_date =explode(',', functions::display_date($res['time']));
echo '<img src="url_img1">'.$tmp_date[0].'<img src="url_img2">'.$tmp_date[1]; $tmp_date =explode(',', functions::display_date($res['time']));
echo '<img src="url_img1">'.$tmp_date[0].'<img src="url_img2">'.$tmp_date[1];