Конечно, проще всего просто пихнуть это в шаблон и не париться, но это не тру.
Так же я могу придумать какой-то способ, но уверен выход прост и он давно уже известен
По сути нам надо точно так же эти данные прогонять по циклу, делать там свои дела, только не выводить их, а записывать в какой-то массив каким-то образом, в какой и каким я не знаю.
Ну а дальше уже в шаблоне другим циклом просто получать и выводить эти данные.